{"id":50620,"date":"2026-09-09T01:05:06","date_gmt":"2026-09-08T23:05:06","guid":{"rendered":"https:\/\/planete-urgence.org\/mission\/training-on-digital-monitoring-evaluation-systems\/"},"modified":"2026-10-23T01:05:07","modified_gmt":"2026-10-22T23:05:07","slug":"training-on-digital-monitoring-evaluation-systems","status":"publish","type":"mission","link":"https:\/\/planete-urgence.org\/id\/mission\/training-on-digital-monitoring-evaluation-systems\/","title":{"rendered":"Training on Digital monitoring & Evaluation systems"},"content":{"rendered":"
\n
\n\n
\n\n\n\n\t
\n\t\t
\n\n\t\t\t
\n\n\t\t\t\t
\t\n\t\t\t\t\t\t\"Training\n\t\t\t\t\t\t<\/div>
Nos missions<\/a><\/div>\n \t\n\t\t\t\t\t
\t\n \n\t\t\t\t\t\t

Training on Digital monitoring & Evaluation systems<\/h1>\n \n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t<\/div>\t\n \n\t\t\t\t
\n\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
The volunteer will strengthen staff’s capacities to develop digital MEL systems which implies: Google Sheets, Power BI, dashboards…<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span> Description\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Objectifs<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
My Village (MVi) is a Cambodian non-profit non-governmental organisation founded in November 2006 and officially registered with the Ministry of Interior on 25 January 2007. MVi operates in the northeast provinces of Cambodia, particularly Mondulkiri, Kratie and Stung Treng. MVi is a recognised local NGO working for Indigenous Peoples’ Rights and has been awarded Good Governance and Professional Practice (GPP) twice since 2012. MVi currently tracks its data using Google Sheets across eight ongoing projects in Mondulkiri and Stung Treng. While functional, this system does not allow the team to consolidate, visualise or extract data efficiently for donor reporting. MVi wishes to move towards more advanced tools such as Power BI to build dashboards and automate its monitoring.
\n
\nThe purpose of this mission is to strengthen MVi staff capacity to improve their M&E tools for monitoring project achievements and data across their current programmes \u2014 Indigenous community livelihoods, women’s leadership, and child rights.
\n
\nThis expertise is not available within the team and MVi cannot currently afford to hire a specialist consultant, which motivates the request for a Plan\u00e8te Urgence volunteer.<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Intervention attendue du volontaire<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
– Week 1 \u2014 Preparation with the MVi team:
\n– Review of MVi’s existing Google Sheets data tracking system across the eight ongoing projects
\n– Identification of gaps and design of an improved architecture
\n– Development of training materials and tools adapted to the team’s current level (beginners)
\n
\n– Week 2 \u2014 Training delivery:
\n– Data collection tools: structuring, standardising, avoiding duplication
\n– Introduction to Power BI: connecting data sources, building a first dashboard
\n– Indicator visualisation for donor reporting.
\n– Setting up automated monitoring files
\n– Hands-on practice using MVi’s real project data.
\n
\nWorking method: participative and practical, built on MVi’s own data rather than generic examples. All sessions delivered in English with Khmer translation.<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Remarque(s)<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Location: MVi office, Sen Monourom. No field visit planned \u2014 all sessions take place at the office.
\n
\nFULL-DAY SESSIONS: participants travel from both Mondulkiri and Stung Treng provinces, so training is organised in full days rather than mornings only.
\n
\nTWO-WEEK STRUCTURE agreed with MVi:
\n– Week 1: preparation and development of training materials and tools with the MVi team
\n– Week 2: delivery of the training to the 17 staff members
\nWorking days: Monday to Friday, over 2 weeks (10 working days).<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Type de bénéficiaires<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
MVi staff members (8 women, 9 men)<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Profil des bénéficiaires<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Education: 1 PhD (male, 45), 1 Master (male, 35), 15 Bachelors (8 women \/ 7 men, aged 30-45). Level in the field of training: beginners \/ foundation level.
\nTRANSLATION REQUIRED: MVi staff have limited English comprehension. A Khmer-English translator will be provided by Plan\u00e8te Urgence for the whole training (3 days).<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Nombre de volontaires requis<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t

1 volontaires<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Motivation attendue<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Monitoring & Evaluation, data management, business intelligence tools (Power BI or equivalent), dashboard design, Google Workspace \/ Excel advanced.
\nAbility to teach non-technical staff with limited digital literacy, through a translator.
\nAdapted to stay in rural province and indigenous context.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span> Le partenaire\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Notre partenaire local<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t

My Village (MVi)<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Historique<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t

My Village (MVi) is a Cambodian non-profit-non-government-organization who was founded in November 2006 and officially registered with Ministry of Interior on 25th January 2007.
\nMVi is operating its programs in northeast provinces of Cambodia, particular in Mondulkiri, Kratie and Stung Treng. MVi has become a recognized local NGO working for Indigenous Peoples\u2019 Rights and has been awarded as Good Governance and Professional Practice (GPP) twice since 2012.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\n\t\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span> Informations pratiques\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Accueil et transfert<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
The volunteer will be welcomed at the airport by Plan\u00e8te Urgence or a driver and taken to the hotel. One night in Phnom Penh on the Saturday of arrival, then departure by bus to Sen Monourom on Sunday morning (approx. 7-8 hours).
\nDAILY TRANSPORT: no transport needed \u2014 Pichda Hotel is approximately 100 metres from the MVi office. The volunteer walks to work.<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t

A\u00e9roport d’arriv\u00e9e<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Techo International Airport Phnom Penh.<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t

H\u00e9bergement<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Phnom Penh (transit night): White Corner Hotel \u2014 individual private room with A\/C, private bathroom.
\nSen Monourom: Pichda Hotel \u2014 same standards (individual private room, lockable, private bathroom, A\/C). Located approximately 100 metres from the MVi office.<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Mat\u00e9riel disponible sur place<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
The volunteer must bring their own laptop.Provided by MVi: LCD projector, meeting room, stable Wi-Fi\/internet connection.
\nNOTE: MVi uses Google Sheets. If the volunteer plans to use Power BI Desktop, please confirm in advance whether licences or specific software need to be installed, and whether any material should be brought along.<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tJe postule<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/p>\n \n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t

\n\n\t\t\t\t\t\t
\n \n \t

\n \tJe postule<\/a>\n <\/p>\n \n

\n \n

Code mission : <\/span>CB3IC1<\/p>\n

Partenaire :<\/span>
My Village (MVi)<\/p>\n

Localisation :<\/span>
Cambodge, Asie, Sen Monorom<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t

Langues :<\/span>

Anglais<\/b><\/p><\/div>\n

Type d’intervention :<\/span>
Formation pour adultes<\/p>

Comp\u00e9tences :<\/span>
<\/p>

Dispositif(s) possible(s) :<\/span>
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tCong\u00e9 Solidaire<\/a>, Mission Solidaire<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/p>

Dur\u00e9e :<\/span>
2 semaines<\/p>

Mission disponible toute l’ann\u00e9e<\/span><\/p><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t

\n \tNos missions<\/a>\n <\/p>\n \n

\n \n \n <\/div>\n \n <\/div>\n \n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t<\/section>\n\n